Hangul + Romanization + English Translation of Double s 301's 'Dirty Love'

This for me is like an rnb tpe of genre if I'm not mistaken. Still, it is a feel good song that will make you sing along with them. ^^ Enjoy! ^^ 더블에스301 화이팅!!

 

 Hangul
(credits: lyrics.net)

Dirty dirty dirty dirty love
Dirty dirty dirty dirty love

그댄 짙은 화장하고 눈물을 감추고
You telling me, you telling me a lie
단 일 초의 망설임도 없이

우린 어쩜 여기까진걸 서로 알고 있지만
Don’t say that, don’t say that goodbye
돌이키기엔 너무 late

Red light 밤이 깊어갈수록
Flash light 내 안에 스며드는 love
I can’t move on, I can’t get over you
So help me baby let go

지독한 이 밤의 마지막엔
결국 너야
Dirty love, dirty love
너무 늦은거야
Dirty love, dirty love

michil geot gata
I’m trying so hard to stop it baby
But I cannot escape
결국 너야
Dirty love, dirty love
길을 잃어버린 내 맘속의 dirty love

Dirty dirty dirty dirty love
Dirty dirty dirty dirty love
Dirty dirty dirty dirty love
Dirty love

My girl 오늘도 넌 예뻐
너무 아름다워
You telling me
You telling me okay
다 거짓말
그 달콤한 your lie

Hey girl
You’re the only one I want
But you’re hurting me so much
You faking, you faking your love
깊어져만 가는 상처 yeah

Starlight 이 밤에 취해갈수록
Moonlight 너에게 빠져들수록
I can’t get out, I can’t get out of you

So help me baby let go
지독한 이 밤의 마지막엔
결국 너야
Dirty love, dirty love
너무 늦은거야
Dirty love, dirty love

michil geot gata
I’m trying so hard to stop it baby
But I cannot escape
결국 너야
Dirty love, dirty love
길을 잃어버린 내 맘속의 dirty love

차라리 다 끝났다 해줘
니 차가운 입술로
날 짓밟아줘
모두 break it down
You break it down yeah yeah

Say no 내가 무너지기 전에
You’re my angel, my devil
이 밤이 다 가기 전에

So help me baby let go
지독한 이 밤의 마지막엔
결국 너야
Dirty love, dirty love
너무 늦은거야
Dirty love, dirty love

미칠 것 같아
I’m trying so hard to stop it baby
But I cannot escape
결국 너야
Dirty love, dirty love
길을 잃어버린 내 맘속의 dirty love

Dirty dirty dirty dirty love
Dirty dirty dirty dirty love
Dirty dirty dirty dirty love
Dirty love
Dirty dirty dirty dirty love
Dirty dirty dirty dirty love
Dirty dirty dirty dirty love
Dirty love, dirty love

Romanization
(credits; klyrics.net)

Dirty dirty dirty dirty love
Dirty dirty dirty dirty love

 geudaen jiteun hwajanghago nunmureul gamchugo
You telling me, you telling me a lie
 dan il choui mangseorimdo eobsi

 urin eojjeom yeogikkajingeol seolo algo itjiman
Don’t say that, don’t say that goodbye
 dorikigien neomu late

 Red light bami gipeogalsurok
 Flash light nae ane seumyeodeuneun love
I can’t move on, I can’t get over you

So help me baby let go
 jidokhan i bamui majimagen
 gyeolguk neoya
Dirty love, dirty love
 neomu neujeungeoya
Dirty love, dirty love

 michil geot gata
I’m trying so hard to stop it baby
But I cannot escape
 gyeolguk neoya
Dirty love, dirty love
 gireul irheobeolin nae mamsogui dirty love

Dirty dirty dirty dirty love
Dirty dirty dirty dirty love
Dirty dirty dirty dirty love
Dirty love

 My girl oneuldo neon yeppeo
 neomu areumdawo
You telling me
 You telling me okay
 da geojitmal
 geu dalkomhan your lie

Hey girl
You’re the only one I want
But you’re hurting me so much
You faking, you faking your love
 gipeojyeoman ganeun sangcheo yeah

 Starlight i bame chwihaegalsurok
 Moonlight neoege ppajyeodeulsurok
I can’t get out, I can’t get out of you
 So help me baby let go

jidokhan i bamui majimagen
 gyeolguk neoya
Dirty love, dirty love
 neomu neujeungeoya
Dirty love, dirty love

 michil geot gata
I’m trying so hard to stop it baby
But I cannot escape
 gyeolguk neoya
Dirty love, dirty love
 gireul irheobeolin nae mamsogui dirty love

 charari da kkeutnatda haejwo
 ni chagaun ipsullo
 nal jitbalpajwo
 modu break it down
You break it down yeah yeah

Say no 내가 무너지기 전에
You’re my angel, my devil
 i bami da gagi jeone

So help me baby let go
 jidokhan i bamui majimagen
 gyeolguk neoya
Dirty love, dirty love
 neomu neujeungeoya
Dirty love, dirty love

 michil geot gata
I’m trying so hard to stop it baby
But I cannot escape
 gyeolguk neoya
Dirty love, dirty love
 gireul irheobeorin nae mamsogui dirty love

Dirty dirty dirty dirty love
Dirty dirty dirty dirty love
Dirty dirty dirty dirty love
Dirty love
Dirty dirty dirty dirty love
Dirty dirty dirty dirty love
Dirty dirty dirty dirty love
Dirty love, dirty love

English Translation
(credits: kbeat.com)

Dirty dirty dirty dirty love
Dirty dirty dirty dirty love

 You hid behind your thick makeup and your tears
You telling me, you telling me a lie
 Without hesitating even a single second

 Perhaps we know we’ll be over soon but
Don’t say that, don’t say that goodbye
 It’s too late to go back

 Red light, as the night goes deeper
 Flash light, love is melting inside of me
I can’t move on, I can’t get over you
So help me baby let go

 At the end of this sick night
 It’s you
Dirty love, dirty love
 It’s too late
Dirty love, dirty love

 I’m going crazy
I’m trying so hard to stop it baby
But I cannot escape
 It’s you
Dirty love, dirty love
 Dirty love that’s inside of me is lost

Dirty dirty dirty dirty love
Dirty dirty dirty dirty love
Dirty dirty dirty dirty love
Dirty love

 My girl you look pretty even today
 So beautiful
You telling me
You telling me okay
 It’s all a lie
 It’s sweet, your lie

Hey girl
You’re the only one I want
But you’re hurting me so much
You faking, you faking your love
 The cuts get deeper

 Starlight, get drunk tonight
 Moonlight, fall deeper for you
I can’t get out, I can’t get out of you
So help me baby let go

At the end of this sick night
 It’s you
Dirty love, dirty love
 It’s too late
Dirty love, dirty love

 I’m going crazy
I’m trying so hard to stop it baby
But I cannot escape
 It’s you
Dirty love, dirty love
 Dirty love that’s inside of me is lost

 Before it’s all over
 Your cold lips
 trample over me
 break it all down
You break it down yeah yeah

 Say no, before I collapse
You’re my angel, my devil
 Before this night is over

So help me baby let go

At the end of this sick night
 It’s you
Dirty love, dirty love
 It’s too late
Dirty love, dirty love

 I’m going crazy
I’m trying so hard to stop it baby
But I cannot escape
 It’s you
Dirty love, dirty love
 Dirty love that’s inside of me is lost

Dirty dirty dirty dirty love
Dirty dirty dirty dirty love
Dirty dirty dirty dirty love
Dirty love
Dirty dirty dirty dirty love
Dirty dirty dirty dirty love
Dirty dirty dirty dirty love
Dirty love, dirty love

Hangul + Romanization + English Translation of Double S 301's '21Gram'

The first time I heard this song, I already felt the emotion that they were trying to show through the song. It was so heartbreaking. T_T But now that I have read the translation, my heart felt the hurt of the message of the song. It was done beautifully by our boys. 잘했어 더블에스301허영생 김규종 김형준! 

Hangul
(credits: lyrics.net)

흰 눈이 내리던 어느 날
따뜻하게 나를 감싸준
그대 생각나 아름다웠던
1월의 기억이

사랑해 수줍게 말하던 그 입술
날 보며 환하게 미소 짓던
그대 생각나 아름다웠던
우리의 이야기

꿈에서 깨어나 그대를 불러도
이제는 내 옆에 있지 않다는 걸

I wanna go back to you
그 날의 그 때로
내게 단 한번이라도 그대 영혼이라도
21 gram 21 gram
그대가 남긴 사랑은

그댄 아름다운 별이죠
내 마음의 빛을 밝히는
어둔 밤하늘 아름다웠던
그날의 기억이

그 겨울 찾아와 반짝이던 별빛
이젠 그 빛마저 희미해지는걸

I wanna go back to you
그 날의 그 때로
내게 단 한번이라도
그대 영혼이라도
21 gram 21 gram that’s my all

고운 그대 얼굴
그 시간들은 흐르고 흘러가겠죠
행복했던 날들 보내줄게요
21 gram 21 gram that’s my all

돌아가고 싶어 그 날의 그 때로
내게 단 한번이라도 그대 영혼이라도
21 gram 21 gram
내 안에 남은 사랑은

Romanization
(credits: klyric.net)

 huin nuni naerideon eoneu nal
 ttatteuthage nareul gamssajun
 geudae saenggakna areumdawotdeon
 ilwolui gieogi

 saranghae sujupge malhadeon geu ipsul
 nal bomyeo hwanhage miso jitdeon
 geudae saenggakna areumdawotdeon
 uriui iyagi

 kkumeseo kkaeeona geudaeleul bulleodo
 ijeneun nae yeope itji anhdaneun geol

I wanna go back to you
 geu narui geu ttaero
 naege dan hanbeonirado geudae yeonghonirado
21 gram 21 gram
 geudaega namgin sarangeun

 geudaen areumdaun byeorijyo
 nae maeumui bicheul balkhineun
 eodun bamhaneul areumdawotdeon
 geunarui gieogi

 geu gyeoul chajawa banjjagideon byeolbit
 ijen geu bichmajeo huimihaejineungeol

I wanna go back to you
 geu narui geu ttaero
 naege dan hanbeonirado geudae yeonghonirado
21 gram 21 gram that’s my all

 goun geudae eolgul
 geu sigandeureun heureugo heulleogagetjyo
 haengbokhaetdeon naldeul bonaejulgeyo
21 gram 21 gram that’s my all

 doragago sipeo geu narui geu ttaelo
 naege dan hanbeonirado geudae yeonghonirado
21 gram 21 gram
 nae ane nameun sarangeun

English Translation
(credits: kbeat.com)

One day when it snowed
Who used to hug me warmly
I remember the beautiful you
 The memory of January

I love you, your lips say shyly
Looking at me with your bright smile
I remember the beautiful you
Our story

 Woke up from the dream and called you
 But I realized you were not beside me any longer

I wanna go back to you
To that day, to that moment
For me at least once, at least your soul
21 gram 21 gram
 The love you left behind

 Becomes a beautiful star
 and illuminates the light of my heart
 and makes the night sky beautiful

 The memory of that day
 That winter there were many shining stars
 But now even the light becomes faint

I wanna go back to you
For me at least once, at least your soul
21 gram 21 gram that’s my all

 Your delicate face
 The time that wouldn’t pass
 Those happy days, I’ll let you go
21 gram 21 gram that’s my all

I want to go back to those days
For me at least once, at least your soul
21 gram 21 gram

 The love you left

Hangul + Romanization + English Translation of SS301's 'Sorry, I'm Busy (바빠서 미안해)'

For those who are curious why they have entitled this song as 'Sorry, I'm Busy', well here is your chance to understand it. ^^ Which is your favorite part of the song? ^^ 

 Hangul
(credits: klyrics.net)

You’re the only one
but I’m stupid
You’re my only world
and I’m busy

바쁘게도 걸어왔지
계속 앞만 보면서
어느새 뒤돌아보면
Baby I’m sorry
가끔 같이 있어도
서로 놓친 것이 많아
오해들만 I know your mind

Oh 눈 뜨면 다 지나 버려서
Baby baby baby
Baby baby baby

하루 종일 지쳐도 너
아름다운 너만 생각하면 나
혼자 있어도 웃게 되잖아
내가 바쁜 척을 해도
너는 내게 웃어 줄래
Oh ay baby I’m sorry
바빠서 미안해

I’m sorry 자꾸 늦어
뭐가 중요한지 자꾸 잊어
나 좀 염치없지만
Baby please don’t
눈을 돌리지 마
알잖아 You’re the only one
머릿속은 너로 가득한데
가끔씩 지쳐 너무 많은 일들
가운데 바라는 것도 많아
Can’t even count that
따져 보면 널 위해 사는 난데

Oh 눈 뜨면 다 잊어버려서
Baby baby baby
Baby baby baby

하루 종일 지쳐도 너
아름다운 너만 생각하면 나
혼자 있어도 웃게 되잖아
내가 바쁜 척을 해도
너는 내게 웃어 줄래

Oh 한 번씩 더 듣고 싶어
나 잠시라도
Oh 한 번이라도 더
예쁜 니 얼굴 보고 싶은데

You’re the only one
but I’m stupid
어디 가지 말고 거기 있어주길
You’re my only world and I’m busy
I’m so sorry that I’m this busy

하루 종일 지쳐도 너
아름다운 너만 생각하면 나
혼자 있어도 웃게 되잖아
내가 바쁜 척을 해도 너는
내게 웃어 줄래
Oh ay baby I’m sorry
바빠서 미안해

Romanization
(credits: klyrics.net)

You’re the only one
but I’m stupid
You’re my only world
and I’m busy

bappeugedo georeowattji
gyesok apman bomyeonseo
eoneusae dwidorabomyeon
Baby I’m sorry
gakkeum gati isseodo
seoro nohchin geosi manha
ohaedeulman I know your mind

Oh nun tteumyeon da jina beoryeoseo
Baby baby baby
Baby baby baby

haru jongil jichyeodo neo
areumdaun neoman saenggakhamyeon na
honja isseodo utge doejanha
naega bappeun cheogeul haedo
neoneun naege useo jullae
Oh ay baby I’m sorry
bappaseo mianhae

I’m sorry jakku neujeo
mwoga jungyohanji jakku ijeo
na jom yeomchieopsjiman
Baby please don’t
nuneul dolliji ma
aljanha You’re the only one
meorissogeun neoro gadeukhande
gakkeumssik jichyeo neomu manheun ildeul
gaunde baraneun geotdo manha
Can’t even count that
ttajyeo bomyeon neol wihae saneun nande

Oh nun tteumyeon da ijeobeoryeoseo
Baby baby baby
Baby baby baby

haru jongil jichyeodo neo
areumdaun neoman saenggakhamyeon na
honja isseodo usge doejanha
naega bappeun cheogeul haedo
neoneun naege useo jullae

Oh han beonssik deo deutgo sipeo
na jamsirado
Oh han beonirado deo
yeppeun ni eolgul bogo sipeunde

You’re the only one
but I’m stupid
eodi gaji malgo geogi isseojugil
You’re my only world and I’m busy
I’m so sorry that I’m this busy

haru jongil jichyeodo neo
areumdaun neoman saenggakhamyeon na
honja isseodo usge doejanha
naega bappeun cheogeul haedo neoneun
naege useo jullae
Oh ay baby I’m sorry
bappaseo mianhae

English Translation
(credits: kbeat)

You're the only one but I'm stupid
You're my only world and I'm busy

We walked busily facing front
when I looked back Baby I'm sorry
Even though we are together, we miss somethings
Misunderstanding, I know your mind

Oh when I open my eyes, everything's passed
Baby baby baby Baby baby baby

Everyday even if I'm exhausted, I'm you
If I think of beautiful you
Even though I'm alone, I smile
Please smile at me even when I'm acting I'm busy
Oh ay baby I'm sorry I'm busy

I'm sorry I keep late
I keep forget what's important
I'm shameless but baby please don't
Don't look away you know
You're the only one
My head is full of you
Sometimes I'm tired, among so many things
There are lots of things that you want
Can't even count that
But I live for you anyway

Oh when I open my eyes, everything's been forgotten
Baby baby baby Baby baby baby

Everyday even though I'm exhausted, I'm you
If I think of beautiful you
Even though I'm alone, I smile
Please smile at me even
when I'm acting I'm busy

Oh I want to listen to it one more time
Oh I want to see your pretty face
At least once

You're the only one but I'm stupid
Please don't go anywhere, stay there for me
You're my only world and I'm busy
I'm so sorry that I'm this busy

Everyday even if I'm exhausted, I'm you
If I think of beautiful you
Even though I'm alone, I smile
Please smile at me even when I'm acting I'm busy
Oh ay baby I'm sorry I'm busy
 

Hangul + Romanization + English Translation of SS301's 'PAIN'

Super huge thanks to all contributors for the completion of the lyrics of their songs. ^^ And I am so happy to share it with you all. Now you can fully understand what they were trying to say. ^^ Basically a guy who cannot move on and is in deep pain. Can anyone relate to the song? ^^ Anyways enjoy the lyrics. ^^  허영생 김규종 김형준 만세! ^^

 Hangul 

(credits: klyrics.net) 

문득 눈을 감으면
스쳐 그려지는
그리운 날의 기억
눈이 부시게 빛난
우리 사이가 빛이 바래
이별이라 말하게 된 이야기

꽃은 피고 지고 피고 지고
내 눈물은 흐르고 마르고
흐르고 마르고
봄은 오고 가고 오고 가고
내 사랑은 왔다 가고 왔다 가고

왔다 가고 왔다 가고
go and away go and away
위로 아래로 위로 아래로 uh
내 마음은

So pain So pain
우울한
뚜뚜루루루 뚜뚜루루루
견딜 수 없는 지금
I’m so pain I’m so pain
뚜뚜루루루
어둠 같은 시간에
So pain So pain
우울한
뚜뚜루루루 뚜뚜루루루
견딜 수 없는 지금
울고 웃던 니 모습
지울 수가 없는 나
엉켜버렸어
널 잊지 못해
I’m so pain I’m so pain

눈물 사이로 흐려진 너는
낮고 슬픈 소리로 내게 말했지
어제까지의 우린 이제 없다고
흔들리던 니 눈빛을
니 입술을 기억해

꽃은 피고 지고 피고 지고
내 눈물은 흐르고 마르고
흐르고 마르고
숨은 차고 쉬고 차고 쉬고
내 사랑은 달고 쓰고 달고 쓰고

sweet and bitter sweet and bitter
go and away go and away
위로 아래로 위로 아래로 uh
내 마음은

So pain So pain
우울한
뚜뚜루루루 뚜뚜루루루
견딜 수 없는 지금
I’m so pain I’m so pain
뚜뚜루루루 어둠 같은 시간에
So pain So pain
우울한
뚜뚜루루루 뚜뚜루루루
견딜 수 없는 지금
울고 웃던 니 모습
지울 수가 없는 나
엉켜버렸어
널 잊지 못해 I’m so pain

너는 스친 사람이 아니야
온 시간에 계속 스며있어
내 사랑은 아직 끝이 아니야
가슴이 저려와

So pain So pain
우울한
뚜뚜루루루 뚜뚜루루루
견딜 수 없는 지금
I’m so pain I’m so pain
뚜뚜루루루
어둠 같은 시간에
So pain So pain
우울한
뚜뚜루루루 뚜뚜루루루
견딜 수 없는 지금
니가 없는 시간을 지난
우리 계절을 다시 되돌려
널 찾고 싶어 I’m so pain
잊지 못 해 I’m so pain
I’m so pain
Romanization 

(credits: klyrics.net) 

 

mundeuk nuneul gameumyeon
seuchyeo geuryeojineun
geuriun narui gieok
nuni busige biccnan
uri saiga bicci barae
ibyeorira malhage doen iyagi

kkocceun pigo jigo pigo jigo
nae nunmureun heureugo mareugo
heureugo mareugo
bomeun ogo gago ogo gago
nae sarangeun wattda gago wattda gago

wattda gago wattda gago
go and away go and away
wiro araero wiro araero uh
nae maeumeun

So pain So pain
uulhan
ttutturururu ttutturururu
gyeondil su eopsneun jigeum
I’m so pain I’m so pain
ttutturururu
eodum gateun sigane
So pain So pain
uulhan
ttutturururu ttutturururu
gyeondil su eopsneun jigeum
ulgo usdeon ni moseup
jiul suga eopsneun na
eongkyeobeoryeosseo
neol ijji mothae
I’m so pain I’m so pain

nunmul sairo heuryeojin neoneun
najgo seulpeun soriro naege malhaessji
eojekkajiui urin ije eopsdago
heundeullideon ni nunbicceul
ni ipsureul gieokhae

kkocceun pigo jigo pigo jigo
nae nunmureun heureugo mareugo
heureugo mareugo
sumeun chago swigo chago swigo
nae sarangeun dalgo sseugo dalgo sseugo

sweet and bitter sweet and bitter
go and away go and away
wiro araero wiro araero uh
nae maeumeun

So pain So pain
uulhan
ttutturururu ttutturururu
gyeondil su eopsneun jigeum
I’m so pain I’m so pain
ttutturururu eodum gateun sigane
So pain So pain
uulhan
ttutturururu ttutturururu
gyeondil su eopsneun jigeum
ulgo usdeon ni moseup
jiul suga eopsneun na
eongkyeobeoryeosseo
neol ijji mothae I’m so pain

neoneun seuchin sarami aniya
on sigane gyesok seumyeoisseo
nae sarangeun ajik kkeuti aniya
gaseumi jeoryeowa

So pain So pain
uulhan
ttutturururu ttutturururu
gyeondil su eopsneun jigeum
I’m so pain I’m so pain
ttutturururu
eodum gateun sigane
So pain So pain
uulhan
ttutturururu ttutturururu
gyeondil su eopsneun jigeum
niga eopsneun siganeul jinan
uri gyejeoreul dasi doedollyeo
neol chajgo sipeo I’m so pain
ijji mothae I’m so pain
I’m so pain
English Translation
(credits: kbeat)

If I close my eyes, I can see
The memories of those missing days
Our relationship has been worn out
Which used to be glowing brightly
And it ended up facing the farewell

Flowers bloom and fall
My tears drop and dry
Drop and dry
Springs come and go
My love came and goes away
came and goes away

Came and go away came and go away
go & away go & away
Up and down up and down uh
My heart is.
So pain so pain melancholy
DuDurururu DuDurururu
I can't stand right now
I'm so pain I'm so pain
DuDurururu In this dark days
So pain so pain melancholy
DuDurururu DuDurururu
I can't stand right now
Your figure that used to smile and cry
I can't forget it. I'm broken
I can't forget you
I'm so pain I'm so pain

You said to me in a low and sad voice
When you were in tears
We are any longer together like yesterday
I remember your eyes shaking
I remember your lips

Flowers bloom and fall
My tears drop and dry
Drop and dry
I inhale and exhale
My love is sweet and bitter
Sweet and bitter

sweet & bitter sweet & bitter
go & away go & away
Up and down up and down uh
My heart is

So pain so pain melancholy
DuDurururu DuDurururu
I can't stand right now
I'm so pain I'm so pain
DuDurururu In this dark days
So pain so pain melancholy
DuDurururu DuDurururu
I can't stand right now
Your figure that used to smile and cry
I can't forget it. I'm broken
I can't forget you. I'm so pain

I don't think you are just a person who's passing by
You are melted in my every moment
My love isn't over yet
My heart is in pain

So pain so pain melancholy
DuDurururu DuDurururu
I can't stand right now
I'm so pain I'm so pain
DuDurururu In this dark days
So pain so pain melancholy
DuDurururu DuDurururu
I can't stand right now
I want to rewind the season
To relive the days that I was with you
I want to find you I'm so pain
I can't forget you I'm so pain
I'm so pain 

Hangul + Romanization + English Translation of Kim Hyung Jun's 'Cross the Line' (Feat. Kebee of Eluphant)

Have you heard the latest single of our very own Maknae? Well, if you haven't, I suggest you check it out because it is really a nice song. ^^ I'll try to put it on my playlist here on my blog so you can here it too. ^^ For the mean time, I am sharing to you the lyrics of the song so you can sing along with him.  ^^ 김형준 화이팅! ^^

Hangul

credits: soribada.com

Let’s cross the line Let’s cross

Let’s cross the line Let’s cross

지금 이대로만 아무런 변화 없이

너와 함께라는 것도 난 좋지만

너도 알고 있듯이

우리 사이엔 아직 잘 보이지 않는

선이 가로막고 있어

So I wanna cut it off

전활 할까 말까 그냥 문자만 할까

하루에도 몇 번씩 고민하는 걸

yeah all the time

넌 이런 내 마음을 알까

나랑 같은 생각 할까

나 이제 그만 하고파

이런 혼잣말들

너무 애매 애매한 눈치 싸움은

이제 그만해

너의 마음을 보여줘

내가 다가갈 테니

Let’s cross the line Let’s cross

너와 나의 사이에

Let’s cross the line Let’s cross

이 필요 없는 경계선은 지워도 돼

니가 웃는 게 좋아서

웃긴 짓을 하다

너무 장난 같이 보일까 봐

가끔은 진지한 게 좋아

니 고민 얘기하다 혹시

재미 없어 보일까 봐 헷갈려

널 대하고 있는 방식이

싫어 지금 이 분위기를 망치긴

또 애매한 표정으로

날 옭아매지 말아

빨리 내 손을 잡아 girl

너와 거릴 걷다

두 손이 살짝 맞닿아

이럴 때면 고민해

지금 잡아야 할까

Oh I don’t know

넌 이런 내 마음을 알까

나랑 같은 생각 할까

나 이제 그만두고파

이런 바보 같은 고민들

너무 애매 애매한 눈치 싸움은

이제 그만해

너의 마음을 보여 줘

내가 다가갈 테니

Let’s cross the line Let’s cross

너와 나의 사이에

Let’s cross the line Let’s cross

이 필요 없는 경계선은 지워도 돼

oh Let’s cross the line girl

from friends to lovers

oh Let’s cross the line girl

from friends to lovers

oh Let’s cross the line girl

from friends to lovers

oh Let’s cross the line girl

너무 애매 애매한 눈치 싸움은

이제 그만해

너의 마음을 보여 줘

내가 다가갈 테니

Let’s cross the line Let’s cross

너와 나의 사이에

Let’s cross the line Let’s cross

이 필요 없는 경계선은 지워도 돼

Romanization

credits: klyrics.net

Let's cross the line let's cross

Let's cross the line let's cross

Jigeum idaeroman amureon byeonhwa eopsi

Neowa hamkkeraneun geosdo nan johjiman

Neodo algo issdeusi uri saien ajik

Jal boiji anhneun seoni garo makgo isseo

(so I wanna cut it off)

Jeonhwal halkka malkka geunyang munjaman halkka

Haruedo myeot beonssik gominhaneungeol

(yeah all the time)

Neon ireon nae maeumeul alkka

Narang gateun saenggak halkka

Na ije geumanhagopa ireon honjasmaldeul

Neomu aemae, aemaehan

Nunchi ssaumeun ije geumanhae

Neoui maeumeul boyeojwo naega dagagal teni

Let's cross the line let's cross

(neowa naui saie)

Let's cross the line let's cross

(i piryo eopsneun gyeonggyeseoneun jiwodo dwae)

Niga usneun ge johaseo usgin jiseul hada

Neomu jangnangati boilkka bwa

Gakkeumeun jinjihan ge joha

Ni gomin yaegihada

Hoksi jaemieopseo boilkka bwa

Hesgallyeo neol daehago issneun bangsigi silheo

Jigeum I bunwigireul mangchigin

Tto aemaehan pyojeongeuro nal olkamaeji mara

Ppalli nae soneul jaba girl

Neowa georil geotda

Du soni saljjak majdaha

Ireol ttaemyeon gominhae

Jigeum jabaya halkka

(oh I don't know)

Neon ireon nae maeumeul alkka

Narang gateun saenggak halkka

Na ije geumandugopa

Ireon babo gateun gomindeul

Neomu aemae, aemaehan

Nunchi ssaumeun ije geumanhae

Neoui maeumeul boyeojwo naega dagagal teni

Let's cross the line let's cross

(neowa naui saie)

Let's cross the line let's cross

(i piryo eopsneun gyeonggyeseoneun jiwodo dwae)

Oh let's cross the line girl

From friends to lovers

Oh let's cross the line girl

From friends to lovers

Oh let's cross the line girl

From friends to lovers

Oh let's cross the line girl

Neomu aemae, aemaehan

Nunchi ssaumeun ije geumanhae

Neoui maeumeul boyeojwo naega dagagal teni

Let's cross the line let's cross

(neowa naui saie)

Let's cross the line let's cross

(i piryo eopsneun gyeonggyeseoneun jiwodo dwae)

English Translation

credits: popgasa.com

Let’s cross the line Let’s cross

Let’s cross the line Let’s cross

I’m happy with staying as we are without any change

Just being together makes me happy

But as you know

There are still invisible lines that come between us

(So I wanna cut it off)

Should I call you or not? Should I just text you?

I ask myself this several times a day (yeah all the time)

Do you know how I feel? Do you feel the same way?

I don’t want to talk to myself anymore

Let’s stop this ambiguous, cautious fight

Show me your heart, I will go to you

Let’s cross the line Let’s cross (between you and me)

Let’s cross the line Let’s cross (we can get rid of this useless line)

I like seeing you smile so I do funny things

But in case I seem like a joke, sometimes being serious is good too

But what if I seem too boring when you’re telling me your problems?

I’m confused on how to treat you, I hate how I’m ruining this atmosphere

Don’t make me anxious with that ambiguous face

Hurry and hold my hand girl

Our hands slightly touch as we’re walking together

Times like this, I wonder, should I hold your hand? (oh I don’t know)

Do you know how I feel? Do you feel the same way?

I don’t want to have these foolish thoughts anymore

Let’s stop this ambiguous, cautious fight

Show me your heart, I will go to you

Let’s cross the line Let’s cross (between you and me)

Let’s cross the line Let’s cross (we can get rid of this useless line)

oh Let’s cross the line girl from friends to lovers

oh Let’s cross the line girl from friends to lovers x 2

Let’s stop this ambiguous, cautious fight

Show me your heart, I will go to you

Let’s cross the line Let’s cross (between you and me)

Let’s cross the line Let’s cross (we can get rid of this useless line)

Japanese + Romanization + English Translation of Kim Hyung Jun's 'BETTER' Feat. Baby-J

Finally I have located the lyrics of this song. Ben wanting to know the meaning and the story behind it. ^^ Better late than never, right? ㅋㅋㅋ 김형준 노래 진짜 최고야. ^^

Lyric by Aya Harukazu / Baby-J
Original lyric by Choi, Gap-on / Han, Sang-Won, /Baby-J
Song by KIM HYUNG JUN

Japanese

credits: http://ameblo.jp/music-highs-family/entry-11964679620.html

 

震えるキミの　唇
零れる　涙ひとつ


愛し合った　気持ちも　あの日々も
嘘なんかじゃない


*Break up break up go on

Error error 終わった恋
 

Break up break up go on
でも　まだ　忘れられない

You better (better)
wanna (wanna)
wanna baby
wanna baby wanna wanna girl

yeh
 

You better (better)
wanna (wanna)
wanna baby
wanna baby wanna wanna girl


何度も
平気なフリして　笑っても　零れる涙・・・
バラバラに砕いた　想い出も　この愛も

EEEeEEEeEEEE yeh
EEEeEEEe only you girl

Rap)
Baby I wanna feel my eye
I wanna be love you break in my heart
待つ必要はない、既に始まっている
愛なんて要らない、今が終わりということ
(All Right Hey)
夢に描いた君の break eyes~~
魔法のように君を見ることができる僕のwindow~~
僕を笑わせるのは僕の微笑だけ
僕の傍に Always I’m thinking your smile~~
君の心を握りしめる人~ U (you)
Where u at?????

*Repeat

何もなかった　ような
顔してみて　寝ても覚めても
キミがずっと　消えない
遠ざかってゆく　キミの後ろ姿にそっと
送るよ　最後の　言葉を　この歌を


EEEeEEEeEEEE yeh
EEEeEEEe only you girl

Rap)
目を閉じれば僕とすれ違う君
君の香りだけが僕の鼻先に残っている
どんなに寂しくても見えない　僕の目には
Catch u~ catch me~~ I’m falling in love~~~~


Romanization
credits: http://ameblo.jp/music-highs-family/entry-11964679620.html
 

Furueru kimino kuchibiru

Koboreru namida hitotsu

 

Aishiatta kimochimo ano hibimo
usonankajanai

*
Break up break up go on
Error error owatta koi

Break up break up go on
Demo mada wasurerarenai

You better (better)
wanna (wanna)
wanna baby
wanna baby wanna wanna girl

yeh

you better (better)
wanna (wanna)
wanna baby
wanna baby wanna wanna girl


nandomo
hekikinafurishite warattemo koboreru namida・・・
barabarani kudaita omoidemo kono aimo


EEEeEEEeEEEE yeh
EEEeEEEe only you girl

Rap)
Baby I wanna feel my eye
I wanna be love you break in my heart

[Korean]
(All Right Hey)
[Korean] break eyes~~
[Korean] window~~
[Korean]
[Korean] Always I’m thinking your smile~~
[Korean]~ U (you)
Where u at?????

*Repeat

nan-nimo nakatta youna
kao shitemitemo netemo sametemo
kimiga zutto kienai
touzakatteiku kiminoushirosugatani sotto
okuruyo saigono kotobawo kono utawo

EEEeEEEeEEEE yeh
EEEeEEEe only you girl

Rap)
[Korean]
Catch u~ catch me~~ I’m falling in love~~~~


English translation
credits: http://alwayskimhyungjun.com/translation-better-single-japanese-version/  

Trembling your lip
Spilling one tear

The feeling that we loved each other, also those days
It is not false

*

Break up break up go on
Error error ended love

Break up break up go on
But I can’t forget yet

You better (better)
wanna (wanna)
wanna baby
wanna baby wanna wanna girl

yeh

you better (better)
wanna (wanna)
wanna baby
wanna baby wanna wanna girl

many times
I try to smile with fine face, but spilling tears…
Memory that was pounded into pieces, and this love

EEEeEEEeEEEE yeh
EEEeEEEe only you girl
Rap)
Baby I wanna feel my eye
I wanna be love you break in my heart
It isn’t necessary to wait, it has already started
It isn’t need love, meaning now is the end
(All Right Hey)
Dreamed your break eyes~~
Able to see you like magic, my window~~
Only my smile can make me smile
In my side Always I’m thinking your smile~~

The person who hold your heart~ U (you)
Where u at?????

*Repeat

Making my face as if there was nothing.
Waking or sleeping
You don’t disappear all the while
to your back which goes away,
I send the last word and this song quietly

EEEeEEEeEEEE yeh
EEEeEEEe only you girl

Rap)
When I close my eyes, you pass each other with me
Only your fragrance is left in my tip of nose
Even if I’m however lonely, it isn’t seen
in my eyes
Catch u~ catch me~~ I’m falling in love~~~~

Hangul + Romanization + English Translation of Kim Kyu Jong's duet with Eric Nam OST for S.O.S Please Save Me 'In Your Days (너의 날들에)'

Finally! the translations are out! ^^ Been wanting to know the whole story of the song. ^^ And now I understood it, I fell in love with the song all over again. ^^ 잘했어요 김규종 그리고 에릭남! ^^

Hangul

credits: soribada.com

아니길 바라던 미움도 끝이 나나봐 baby
이별을 말하던 네 입술이 보고 싶은걸
끝날것 같던 가슴도 숨을 쉬면서
웃으며 널 생각하는데

아직 그 작은 손으로
아직 그 가방을 들고
아직 그 길을 걷니

애써 잊으려고 않했어
애써 지우지 않았어
그래 잘 했던 거야

가끔 누가 물어 보아도
자랑스럽게 너를 정말 사랑했다고
말할거야 이제

그때는 모르던 네 맘을 알게 되었어 baby
싸우다 웃다가 그 모두가 필요했단걸
그리움으로 아팠던 맘을 덜고서 baby
가슴 뛰는 사랑 할까해

아직 네 방안 향기도
내가 좋아한 말투도
모두 다 그대로니 워~

애써 잊으려고 않했어
애써 지우지 않았어
그래 잘 했던 거야

가끔 누가 물어 보아도
자랑스럽게 너를 정말 사랑했다고
말할거야 이제

고맙단 말 아직 못했어
미안함이 많이 남아서
한번 쯤은 널 보고 싶단 생각해
살아갈 너의 날들에 우린 지난 사랑이
가끔 꺼내볼 좋은 추억이기를

애써 잊으려고 않했어
애써 지우지 않았어(너를 잊지 못한 내가)
그래 잘 했던 거야
가끔 누가 물어 보아도
자랑스럽게 너를 정말 사랑했다고
말할거야 이제



Romanization

credits: klyrics.net

 
anigil baradeon miumdo kkeuchi nanabwa baby
ibyeoreul malhadeon ne ipsuri bogo sipeungeol
kkeutnalgeot gatdeon gaseumdo sumeul swimyeonseo
useumyeo neol saenggakhaneunde

ajik geu jageun soneuro
ajik geu gabangeul deulgo
ajik geu gireul geotni

aesseo ijeuryeogo anhhaesseo
aesseo jiuji anhasseo
geurae jal haetdeon geoya

gakkeum nuga mureo boado
jarangseureopge neoreul jeongmal saranghaetdago
malhalgeoya ije

geuttaeneun moreudeon ne mameul alge doeeosseo baby
ssauda utdaga geu moduga pillyohaetdangeol
geuriumeuro apatdeon mameul deolgoseo baby
gaseum ttwineun sarang halkkahae

ajik ne bangan hyanggido
naega johahan maltudo
modu da geudaeroni wo~

aesseo ijeuryeogo anhhaesseo
aesseo jiuji anhasseo
geurae jal haetdeon geoya

gakkeum nuga mureo boado
jarangseureopge neoreul jeongmal saranghaetdago
malhalgeoya ije

gomapdan mal ajik motaesseo
mianhami manhi namaseo
hanbeon jjeumeun neol bogo sipdan saenggakhae
saragal neoui naldeure urin jinan sarangi
gakkeum kkeonaebol joheun chueogigireul

aesseo ijeuryeogo anhhaesseo
aesseo jiuji anhasseo(neoreul itji motan naega)
geurae jal haetdeon geoya
gakkeum nuga mureo boado
jarangseureopge neoreul jeongmal saranghaetdago
malhalgeoya ije


English Translation
credits: popgasa.com

I hoped it wasn’t true but my hatred for you is ending baby
I miss your lips that broke up with me
I thought my heart for you was over but it breathes
As it smiles when I think of you

With those small hands
As you hold that bag
Do you still walk on that street?

I didn’t try to forget you
I didn’t try to erase you
That was good of me

If someone asks about you
I’ll proudly tell them
That I really loved you

I didn’t know back then but now I know what you meant, baby
We fought then we laughed and we needed all of that
I’ll fill my aching heart with longing, baby
And have a heart-racing love

The scent of your room
The way you talked that I liked
Is it all the same?

I didn’t try to forget you
I didn’t try to erase you
That was good of me

If someone asks about you
I’ll proudly tell them
That I really loved you

I didn’t thank you yet
Because I was too sorry
I want to see you at least once
As you live, I hope our past love
Will be a good memory that you can think of sometimes

I didn’t try to forget you
I didn’t try to erase you
That was good of me (who didn’t forget you)

If someone asks about you
I’ll proudly tell them
That I really loved you

Hangul + Romanization + English Translation of Kim Hyun Joong's 'Words I Want To Say (하고 싶은 말)'

Such a heart-breaking song just by looking at the translations. I can feel the pain the guy is going through. And with Hyun Joong's voice singing the song, makes it more likeable. Those lyrics will definitely make your heart ache. 괜찮아 김현중?

Hangul

credits: mnet

어쩌다 우린 이곳에
웃음 아닌 눈물로만
평소와 다른 말투에
식어버린 너와의 기억들로

난 되돌릴 수 없었죠
(정말 아니라고)
서로 듣지 않는
이런 같은공간
더는 없다고 oh

함께 온 날들이 더 많은데
남이된건 고작 하루야
어디서부터 정말 잘못 된건지
할 말이 있어 기다려줘

나 너무 하고 싶은말
(이제는 너무 늦어버린)
흔하게 흔하던 이별노래

하고 싶은 말 많은데 한마디 못하고
그렇게 보내 널 보내 아무 말 못하고
소리내어서
불러보아도
이젠 들을 수 없는 거리에

하고 싶은 말
하고 싶은 말
많았는데 oh
가슴 속에 이말 oh

전부 다 내 잘못 이라서
부끄러운 애원을 해도
너무나 사랑하면 할 수록
더 멀어지는 것만 같아

나 너무 하고 싶은 말
(이제는 너무 늦어버린)
흔하게 흔하던 이별노래

하고 싶은 말 많은데 한마디 못하고
그렇게 보내 널 보내 아무 말 못하고
소리내어서
불러보아도
이젠 들 을수 없는 거리에

하고 싶은 말
하고 싶은 말
많았는데

뭐든지 나 다해볼께 바보처럼 난
떠나간 뒷모습 안쓰러워

하고싶은 말 싶은 말 싶은 말

하고 싶은 말 많은데 한마디 못하고
그렇게 보내 널 보내 아무 말 못하고
소리내어서
불러보아도
이젠 들을 수 없는 거리에

하고 싶은 말
하고 싶은 말
많았는데 oh
가슴 속에 이말 oh

하고 싶은 말

Romanization

credits: jk-poplyrics.com

eojjeoda urin igose
useum anin nunmulloman
pyeongsowa dareun maltue
sigeobeorin neowaui gieogdeullo

nan doedollil su eobseotjyo
(jeongmal anirago)
seoro deudji anhneun
ireon gateungonggan
deoneun eobsdago oh

hamkke on naldeuri deo manheunde
namidoengeon gojag haruya
eodiseobuteo jeongmal jalmot doengeonji
hal mari isseo gidalyeojwo

na neomu hago sipeunmal
(ijeneun neomu neujeobeorin)
heunhage heunhadeon ibyeolnorae

hago sipeun mal manheunde hanmadi motago
geureoke bonae neol bonae amu mal motago
sorinaeeoseo
bulleoboado
ijen deureul su eobneun georie

hago sipeun mal
hago sipeun mal
manhatneunde oh
gaseum soge imal oh

jeonbu da nae jalmot iraseo
bukkeureoun aewoneul haedo
neomuna saranghamyeon hal surog
deo meoreojineun geotman gata

na neomu hago sipeun mal
(ijeneun neomu neujeobeorin)
heunhage heunhadeon ibyeolnorae

hago sipeun mal manheunde hanmadi motago
geuleohge bonae neol bonae amu mal motago
sorinaeeoseo
bulleoboado
ijen deul eulsu eobneun georie

hago sipeun mal
hago sipeun mal
manhatneunde

mwodeunji na dahaebolkke babocheoreom nan
tteonagan dwismoseub ansseureowo

hagosipeun mal sipeun mal sipeun mal

hago sipeun mal manheunde hanmadi motago
geureoke bonae neol bonae amu mal motago
sorinaeeoseo
bulleoboado
ijen deureul su eobneun georie

hago sipeun mal
hago sipeun mal
manhatneunde oh
gaseum soge imal oh

hago sipeun mal

English Translation

credits: popgasa.com

 
How did we get here?
Not with laughter but only tears
The way we talk is different from before
Memories with you have cooled down

I couldn’t turn it back
(It’s really not it)
We’re not listening to each other
No more sharing the same space

We spent so many days together
But it just took one day to become strangers
Where did we go wrong?
I have something to say, wait

Words I want to say so badly
(Now it’s too late)
The common break up song

There’s so much I want to say but I couldn’t
So I let you go without saying anything
I call out to you but now you’re too far to hear me

Words I want to say
Words I want to say
There’s so much
Words inside my heart

It’s all my fault
So even if I beg embarrassingly
The more I love, the farther it feels like we’re getting

Words I want to say so badly
(Now it’s too late)
The common break up song

There’s so much I want to say but I couldn’t
So I let you go without saying anything
I call out to you but now you’re too far to hear me

Words I want to say
Words I want to say
There’s so much

I’ll do anything, like a fool
I’m saddened by seeing you leave

Words I want to say, want to say

Words I want to say so badly
(Now it’s too late)
The common break up song

There’s so much I want to say but I couldn’t
So I let you go without saying anything
I call out to you but now you’re too far to hear me

Words I want to say
Words I want to say
There’s so much
Words inside my heart

Words I want to say

Hangul + Romanization + English Translation of Kim Hyun Joong's 'Nothing on You'

This song would be my favorite among the songs included in his 4th Mini album. I don't know why, maybe because of the rhythm or the sweetness of his voice or the lyrics. I don;t know why. But it's gonna be my favorite. ^^ Well done Hyun Joong! ^^ 김현중 'Nothing on You' 노래 너무 좋아요!! ♥

 Hangul
credits: soribada.com
 

Nothing on You
Nothing on Me
Oh Baby

Oh 힘이 들때마다
나도 모르게 넌
늘 함께해 준거야

늘 고마운 내 맘이
전해질수 있게 Baby
이 노래 힘껏 부를꺼야

Luv With You Luv With You Luv With You
지금 그 자리에 서서
Luv With You Luv With You Luv With You
좋아보여 예뻐보여


기다려 빛이나게
모두 같은 마음으로


Baby 내겐 오직 너뿐이야
항상 지켜준건 너뿐이야
아름다운 한사람
나를 찾아준사람
기억할께 내겐 전부니까

Nothing on You
Nothing on Me
항상 곁에 있어줘

내 곁에서 웃어줘
사랑해 줘서 나만 바라봐줘 고마워


(Rap)
Alright 기억나 내가 혼자라고 느낄때
공허함끝에 괜시리 오기 부릴때
너는 항상 날 위로했었고
너의 엄지손가락을 매일 위로했었지
그로써 나는 소중한 사람이됐고
이젠 특별하다는 느낌도 받게됐어
나의 전부. 이 두글자의 의미를
가볍게 가져가지 않아 That's All I Do

Luv With You Luv With You Luv With You
지금 그 자리에 서서
Luv With You Luv With You Luv With You
좋아보여 예뻐보여


오랜시간 고마웠어
모두 같은 마음으로

Baby 내겐 오직 너뿐이야
항상 지켜준건 너뿐이야
아름다운 한사람
나를 찾아준사람
기억할께 내겐 전부니까

Nothing on You
Nothing on Me
항상 곁에 있어줘
내 곁에서 웃어줘
사랑해 줘서 나만 바라봐줘 고마워

Nothing on You
Nothing on Me
Ye~ Baby Girl


Nothing on You
Nothing on Me
숨이 다 할때까지 (내 가슴이)
네 곁에서 웃을께 (내 마음이)
사랑해 줘서 나만 바라봐줘 고마워


Romanization
credits: jk-poplyrics.com
 

Nothing on You
Nothing on Me
Oh Baby

Oh himi deulttaemada
nado moreuge neon
neul hamkkehae jungeoya

neul gomaun nae mami
jeonhaejilsu itge Baby
i norae himkkeot bureulkkeoya

Luv With You Luv With You Luv With You
jigeum geu jarie seoseo
Luv With You Luv With You Luv With You
johaboyeo yeppeoboyeo


gidalyeo bichinage
modu gateun maeumeuro


Baby naegen ojig neoppuniya
hangsang jikyeojungeon neoppuniya
areumdaun hansaram
nareul chajajunsaram
gieoghalkke naegen jeonbunikka

Nothing on You
Nothing on Me
hangsang gyeote isseojwo

nae gyeoteseo useojwo
saranghae jwoseo naman barabwajwo gomawo



(Rap)
Alright gieogna naega honjarago neukkilttae
gongheohamkkeute gwaensiri ogi burilttae
neoneun hangsang nal wirohaesseotgo
neoui eomjisongarageul maeil wirohaesseotji
geurosseo naneun sojunghan saramidwaetgo
ijen teugbyeolhadaneun neukkimdo badgedwaesseo
naui jeonbu. i dugeuljaui uimireul
gabyeobge gajyeogaji anha That's All I Do

Luv With You Luv With You Luv With You
jigeum geu jarie seoseo
Luv With You Luv With You Luv With You
johaboyeo yeppeoboyeo


oraensigan gomawosseo
modu gateun maeumeuro

Baby naegen ojig neoppuniya
hangsang jikyeojungeon neoppuniya
areumdaun hansaram
nareul chajajunsaram
gieoghalkke naegen jeonbunikka

Nothing on You
Nothing on Me
hangsang gyeote isseojwo
nae gyeoteseo useojwo
saranghae jwoseo naman barabwajwo gomawo

Nothing on You
Nothing on Me
Ye~ Baby Girl


Nothing on You
Nothing on Me
sumi da halttaekkaji (nae gaseumi)
ne gyeoteseo useulkke (nae maeumi)
saranghae jwoseo naman barabwajwo gomawo


English Translation
credits: popgasa.com 

Nothing on You
Nothing on Me
Oh Baby

Whenever things were hard
Without even knowing
You were always with me

In order for my thankful heart
To be delivered to you baby
I will sing this song with my heart

Luv With You Luv With You Luv With You
You’re standing right there right now
Luv With You Luv With You Luv With You
You look good, you look pretty

Wait so we can shine
With the same heart

Baby, to me, it’s only you
Only you have always protected me
A beautiful person
The person who found me
I’ll remember you because you’re my everything

Nothing on You
Nothing on Me
Always be by my side
Smile by my side
Thank you for loving me, for only looking at me

Alright, I remember, when I felt alone
When I was being stubborn out of feeling empty
You always comforted me
Your thumbs up always comforted me
Through that, I became a precious person
Now I even feel that I am special
My everything, I won’t take that lightly
That’s all I do

Luv With You Luv With You Luv With You
You’re standing right there right now
Luv With You Luv With You Luv With You
You look good, you look pretty

Thank you for all this time
With the same heart

Baby, to me, it’s only you
Only you have always protected me
A beautiful person
The person who found me
I’ll remember you because you’re my everything

Nothing on You
Nothing on Me
Always be by my side
Smile by my side
Thank you for loving me, for only looking at me

Nothing on You
Nothing on Me
Ye Baby Girl

Nothing on You
Nothing on Me
Till my last breath (my heart)
I’ll smile by your side (my heart)
Thank you for loving me, for only looking at me 

Hangul + Romanization + English Translation of Kim Hyun Joong's 'Beauty Beauty'

Huge thanks to all the contributors of the Romanization and English Translation of this song. Such an upbeat style that will make you dance along. ^^ Plus, the song will keep repeating in your head since it is catchy. ^^ 김현중 짱!!! ^^

 

Hangul

Come on Ye
매력적인 너야 도도하게 따라가
모든게 완벽하고 모두 나를 보며
Envy You
심심하고 따분해
재미없어 지루해
나를 미칠 듯 자극해
Drive Me Crazy
시크하게 섹시한 너의 완성
Black Shoes
Just She 망설이지 말고 내게
다가와줘
Just She 누구보다 튀게 내게 다가와
Hey You Oh
Hey You Come on Girl Oh
What a Beauty Beauty Beauty
Beauty
What a Beauty Beauty
Hey Don't Stop Me Beauty Girl
눈도 못 떼게
전부 내 스타일
Beauty Beauty Beauty Beauty
Beauty Beauty Hey
What a Beauty Beauty Beauty
Beauty
What a Beauty Beauty Beauty
Beauty
너는 좀 달라
아찔한 순간
다 숨을 죽여 너를 주목해
See That Beauty Girl
Put on Black Shoes
That's What I'm Talking About'
매력에 너만의 매력에
색깔은 선명해 높이는 너무 아찔해
매끈한 Blacky Line
타고난 Body Line
솔직히 말해 말해
너무 깊히 빠져들었어
Just She 망설이지 말고 내게
다가와줘
Just She 누구보다 튀게 내게 다가와
Hey You Oh
Hey You Oh
What a Beauty Beauty Beauty
Beauty
What a Beauty Beauty
Hey Don't Stop Me Beauty Girl
눈도 못 떼게
전부 내 스타일
Beauty Beauty Beauty Beauty
Beauty Beauty Hey
What a Beauty Beauty Beauty
Beauty
What a Beauty Beauty Beauty
Beauty
너는 좀 달라
아찔한 순간
다 숨을 죽여 너를 주목해
See That Beauty Girl
Beauty Girl
날 유혹하는 저 Beauty Girl
날 전부 흔들 Beauty Girl
섹시한 그대는 Beauty Girl
Come on Girl Oh
What a Beauty Beauty Beauty
Beauty
What a Beauty Beauty
Hey Don't Stop Me Beauty Girl
눈도 못 떼게
전부 내 스타일
Beauty Beauty Beauty Beauty
Beauty Beauty Hey
What a Beauty Beauty Beauty
Beauty
What a Beauty Beauty
Hey Don't Stop Me Beauty Girl
눈도 못 떼게
전부 내 스타일
Beauty Beauty Beauty Beauty
Beauty Beauty Hey
What a Beauty Beauty Beauty
Beauty
What a Beauty Beauty Beauty
Beauty
너는 좀 달라
아찔한 순간
다 숨을 죽여 너를 주목해
See That Beauty Girl
Beauty Girl
She's a Beauty
She's a Beauty Beauty Girl


 Romanization

credits: koreanlyric.wordpress.com

 

Come on Ye

maelyeogjeogin neoya dodohage ttaraga
modeunge wanbyeoghago modu nareul bomyeo Envy You

simsimhago ttabunhae
jaemieobseo jiruhae
nareul michil deut jageughae (Drive Me Crazy~)
sikeuhage segsihan neoui wanseong Black Shoes

Just She mangseoriji malgo naege dagawajwo
Just She nuguboda twige naege dagawa

Hey You~ Oh~
Hey You~ Come on Girl Oh

What a Beauty Beauty! Beauty Beauty!
What a Beauty Beauty!
Hey~Don’t Stop Me Beauty Girl
nundo mot ttege
jeonbu nae seutail
Beauty Beauty Beauty Beauty Beauty Beauty~Hey!

What a Beauty Beauty! Beauty Beauty!
Bhat a Beauty Beauty! Beauty Beauty!
neoneun jom dalla
ajjilhan sungan
da sumeul jugyeo neoreul jumoghae
See That Beauty Girl

Put on Black Shoes
That’s What I’m Talking About’

maelyeoge neomanui maelyeoge
saegkkareun seonmyeonghae nopineun neomu ajjilhae
maekkeunhan Blacky Line
tagonan Body Line
soljighi malhae malhae
neomu giphi ppajyeodeureosseo

Just She mangseoriji malgo naege dagawajwo
Just She nuguboda twige naege dagawa

Hey You~ Oh~
Hey You~ Oh~

What a Beauty Beauty! Beauty Beauty!
What a Beauty Beauty!
Hey~Don’t Stop Me Beauty Girl
nundo mot ttege
jeonbu nae seutail
Beauty Beauty Beauty Beauty Beauty Beauty~Hey!

What a Beauty Beauty! Beauty Beauty!
What a Beauty Beauty! Beauty Beauty!
neoneun jom dalla
ajjilhan sungan
da sumeul jugyeo neoreul jumoghae
See That Beauty Girl
(You Can Follow Me)

Beauty Girl!
nal yuhoghaneun jeo Beauty Girl!
nal jeonbu heundeul Beauty Girl!
segsihan geudaeneun Beauty Girl!
(Come on Girl~Oh~)
nal yuhoghaneun

What a Beauty Beauty! Beauty Beauty!
What a Beauty Beauty!
Hey~Don’t Stop Me Beauty Girl
nundo mot ttege
jeonbu nae seutail
Beauty Beauty Beauty Beauty Beauty Beauty~Hey!

What a Beauty Beauty! Beauty Beauty!
What a Beauty Beauty! Beauty Beauty!
neoneun jom dalla
ajjilhan sungan
da sumeul jugyeo neoreul jumoghae
See That Beauty Girl

She’s a Beauty

She’s a Beauty
She’s a Beauty Beauty Girl

English Translation

credits: popgasa.com

(Come on Ye)

You’re attractive, I’ll coolly follow you
Everything is perfect, everyone is looking at me, envy you

I’m bored and restless
It’s no fun, it’s boring
But you drive me crazy (drive me crazy)
Your completion is chic and sexy with your black shoes

Just She, don’t hesitate and come to me
Just She, stand out from the others and come to me

Hey You Oh
Hey You Come on Girl Oh

What a Beauty Beauty! Beauty Beauty!
What a Beauty Beauty!
Hey~Don’t Stop Me Beauty Girl
Can’t take my eyes off you
All of you is my style
Beauty Beauty Beauty Beauty Beauty Beauty~Hey!

What a Beauty Beauty! Beauty Beauty!
What a Beauty Beauty! Beauty Beauty!
You’re a little different
A breathtaking moment
Everyone gets quiet and focuses on you
See That Beauty Girl

Put on Black Shoes
That’s What I’m Talking About’

Your charm, your own charm
Your color is clear, the height is so breathtaking
Smooth blacky line
Natural body line
Tell me honestly
I’ve fallen too deeply into you

Just She, don’t hesitate and come to me
Just She, stand out from the others and come to me

Hey You Oh
Hey You Come on Girl Oh

What a Beauty Beauty! Beauty Beauty!
What a Beauty Beauty!
Hey~Don’t Stop Me Beauty Girl
Can’t take my eyes off you
All of you is my style
Beauty Beauty Beauty Beauty Beauty Beauty~Hey!

What a Beauty Beauty! Beauty Beauty!
What a Beauty Beauty! Beauty Beauty!
You’re a little different
A breathtaking moment
Everyone gets quiet and focuses on you
See That Beauty Girl
(You Can Follow Me)

Beauty Girl!
She allures me Beauty Girl!
She shakes up all of me Beauty Girl!
Sexy you Beauty Girl!
(Come on Girl Oh)
She allures me
She’s a Beauty
She’s a Beauty Beauty Girl