Tuesday, December 25, 2012

[Eng Translation] Letter of Christmas Greeting from our Triple S President SS501 Kim Kyu Jong

I have read this the moment it was translated and was shared online. And to be honest, I was so touched with every word he said. Indeed, all he says is true. From the time he mentioned that time flies so fast, to the part about yesterday, today and tomorrow. I miss him terribly, seriously. He's been always the one who knows to comfort an aching and longing heart. He has given advices that will definitely inspire you. These are the moments I miss him in twitterland. He's none other that SS501's Center 김규종! 행복하게 해줘서 고마워요~ 기억할께요~


12/24 [diary] KyuJong, “2012.12.24 Merry Christmas”

Credits : kyu-jong.com + (English Translation) xiaochu @ Quainte501.com & sgnoonas.wordpress.com

Pretties~! Merry Christmas~♡
Is everyone doing well?! It was July not long ago~
Before we knew it!! It is the end of the year where we think of people we are grateful to and missing of~
Though it is something I’ve always say, please be the pretties who will give a warm and comfortable helping hand with your precious someone at year end~^^
Even though it is important to be finding happiness, but sharing and distributing seems to be even more important~ That’s why happiness is turning round and round among each other~ How great is that?!^^ Hee~
I wrote bigger because I heard that the letters can’t be seen clearly
But while writing, I realized that I can’t write more than a few lines..TT Anyways!! Time flies faster than we think~ That’s why we must spend (our time) valuably~ Promise!! We frequently say “What should I do tomorrow?”
Tomorrow is an extension of tomorrow and tomorrow will be today in a blink, today will be the past before we knew it!
So instead of worrying for tomorrow, why not always welcome it with excitement?!^^ My excitement is today’s excitement for tomorrow
And the exciting yesterday that seems to have remain^^
The last line before I knew it..

TT Pretties, a hasty goodbye~ Will write a letter again^^♡

No comments:

Post a Comment

Related Posts with Thumbnails