Sunday, December 30, 2012

Kim Hyun Joong Official Facebook Update: A picture with puppies 12.30.12

Such a cute snapshot from our dear Leader. ^^ Remember during SS501 days he was nicknamed as '김 개나 소나'. If you're a true blood Triple S, you'd know why he's called like that. ^^ Thanks to howlovelylala for translating it. ^^ 김현중 완전 귀엽다!!! ♥


'개교감' means 'Communication w/ dogs' but has alternate meaning. People prefix this slang '개(dog)' as a meaning of 'so bad'. For example, '개좋아' means 'I like it so bad'. Seems HJ used this slang as a joke w/ posting a 'real dogs pix'. Lol

credits: 김현중 (Kim Hyun Joong)@fb + howlovelylala@twitter (English Translation)

No comments:

Post a Comment

Related Posts with Thumbnails