Hangul + Romanization + English Translation of Kim Hyung Jun's 'Just Let it Go'

Here is another song from Hyung Jun in his 'ESCAPE' Album. Again, my request is to re-post with full credits! It's not easy to compile these lyrics in one post so please abide with my request. Thanks so much! ^^ 

Hangul

(credits: soribada.com)

A)
요즘 이상해 네가 귀찮아 지고
매일 같은 대화도 다 이젠
모든 게 지겨워졌어
나도 왜 그런지 몰라 날
넌 예전모습 그대로인데
왜 자꾸 이렇게 우린 서로 멀어져 가는지

B)
(널 사랑하긴 하는데, 넌 아직 내 곁에 있는데)
점점 난 지쳐가 이게 정말로 맞는 건지
(널 좋아하긴 하는데, 예전관 달라 모든 게)
왜, 왜 자꾸 난 변해가는지

C)
Just Let It Go 넌 아직도 어제와 같은데
왜 자꾸 내가 이러는지 나도 내 맘을 모르겠어
Just Let It Go, 아무것도 변한 건 없는데
왜 나만 이런 건지 우리사인 여기까지 Just Let It Go

A")
매일 연락을 피해 난 자꾸 거짓말을 해
이젠 너와 싸우는 것 조차도 지겨워졌어
나도 왜 그런지 몰라 날, 넌 처음과 똑같은 맘인데
왜 자꾸 이렇게 네 곁에서 멀어져 가는지

B)
(널 사랑하긴 하는데, 넌 아직 내 곁에 있는데)
점점 난 지쳐가 이게 정말로 맞는 건지
(널 좋아하긴 하는데, 예전관 달라 모든 게)
왜, 왜 자꾸 난 변해가는지 모르겠어

C)
Just Let It Go 넌 아직도 어제와 같은데
왜 자꾸 내가 이러는지 나도 내 맘을 모르겠어
Just Let It Go, 아무것도 변한 건 없는데
왜 나만 이런 건지 우리사인 여기까지 Just Let It Go

Hook)
언제부턴가 변해버린 맘 되돌리기엔 늦어버린 사이
웃고 있는 사진 속 너와 나 이제 더 이상 We Can`t Rewind
언제부턴가 변해버린 맘, 되돌리기엔 늦어버린 사이
웃고 있는 사진 속 너와 나 이제 더 이상 We Can`t Rewind

C)
Just Let It Go 넌 아직도 어제와 같은데
왜 자꾸 내가 이러는지 나도 내 맘을 모르겠어
Just Let It Go, 아무것도 변한 건 없는데
왜 나만 이런 건지 우리사인 여기까지 Just Let It Go

Romanization

(credits: romanization.wordpress.com)

yojeum isanghae nega gwichanha jigo
maeil gateun daehwado da ijen
modeun ge jigyeowojyeosseo
nado wae geureonji molla nal
neon yejeonmoseup geudaeroinde
wae jakku ireoke urin seoro meoreojyeo ganeunji

(neol saranghagin haneunde, neon ajik nae gyeote inneunde)
jeomjeom nan jichyeoga ige jeongmallo matneun geonji
(neol johahagin haneunde, yejeongwan dalla modeun ge)
wae, wae jakku nan byeonhaeganeunji

Just Let It Go neon ajikdo eojewa gateunde
wae jakku naega ireoneunji nado nae mameul moreugesseo
Just Let It Go, amugeotdo byeonhan geon eomneunde
wae naman ireon geonji urisain yeogikkaji Just Let It Go

maeil yeollageul pihae nan jakku geojitmareul hae
ijen neowa ssauneun geot jochado jigyeowojyeosseo
nado wae geureonji molla nal, neon cheoeumgwa ttokgateun maminde
wae jakku ireoke ne gyeoteseo meoreojyeo ganeunji

(neol saranghagin haneunde, neon ajik nae gyeote inneunde)
jeomjeom nan jichyeoga ige jeongmallo matneun geonji
(neol johahagin haneunde, yejeongwan dalla modeun ge)
wae, wae jakku nan byeonhaeganeunji moreugesseo

Just Let It Go neon ajikdo eojewa gateunde
wae jakku naega ireoneunji nado nae mameul moreugesseo
Just Let It Go, amugeotdo byeonhan geon eomneunde
wae naman ireon geonji urisain yeogikkaji Just Let It Go

eonjebuteonga byeonhaebeorin mam doedolligien neujeobeorin sai
utgo inneun sajin sok neowa na ije deo isang We Can’t Rewind
eonjebuteonga byeonhaebeorin mam, doedolligien neujeobeorin sai
utgo inneun sajin sok neowa na ije deo isang We Can’t Rewind

Just Let It Go neon ajikdo eojewa gateunde
wae jakku naega ireoneunji nado nae mameul moreugesseo
Just Let It Go, amugeotdo byeonhan geon eomneunde
wae naman ireon geonji urisain yeogikkaji Just Let It Go 

English Translation

(credits: popgasa.com)

I’m strange these days, I’m getting tired of you
The same conversations we have every day
I’m getting sick of everything
I don’t even know why I’m like this
You’re exactly the same as before but
I don’t know why we keep growing further apart

(I do love you, you’re still by my side)
But I’m getting more and more tired, is this really right?
(I do like you, but everything is different than before)
Why do I keep changing?
 

 Just let it go – you are still like yesterday
But why do I keep doing this, I don’t even know my own heart
Just let it go, nothing has changed but
Why am I the only one like this? Our relationship is up till here – just let it go

I avoid your calls every day, I keep lying
Now I’m sick of fighting with you too
I don’t even known why I’m like this, you have the same haert as before
But why am I getting further away from you?

(I do love you, you’re still by my side)
But I’m getting more and more tired, is this really right?
(I do like you, but everything is different than before)
But I don’t know why I keep changing
 

Just let it go – you are still like yesterday
But why do I keep doing this, I don’t even know my own heart
Just let it go, nothing has changed but
Why am I the only one like this? Our relationship is up till here – just let it go
 

At some point, my heart started to change
It’s too late to turn things around
We can’t be the smiling people in this picture, we can’t rewind
At some point, my heart started to change
It’s too late to turn things around
We can’t be the smiling people in this picture, we can’t rewind
 

 Just let it go – you are still like yesterday
But why do I keep doing this, I don’t even know my own heart
Just let it go, nothing has changed but
Why am I the only one like this? Our relationship is up till here – just let it go